Apple iPod Updater 2004-08-06 v3.0.2 is Out

and available for download via the Software Update preference panel. According to the Read Me file:

iPod Updater 2004-08-06 includes iPod software 3.0.1 for iPods with a Click Wheel. iPod Updater 2004-08-06 contains the same software versions as iPod Updater 2004-07-15 for all other iPod models.

iPod Software 3.0.1 provides:

• Improved connectivity with some FireWire cards using the VIA chipset
  
• Improved connectivity with FireWire hubs, and with 4-pin FireWire ports
  
• Improved power management
  
• Improved performance with the optional external battery pack
  
• Removing headphones while the hold switch is on no longer wakes iPod